Fra det fjerne, i nærheten.

26. februar 2019

‘From the Faraway, Nearby’ Georgia O’Keeffe, 1937.

Georgia O’Keeffe pleide å signere brevene sine med "fra det fjerne i nærheten."

Rebecca Solnit snakker om dette i sin bok The Faraway Nearby, med tittelen etter denne frasen fra mange av Georgia O’Keeffes brev. Dette var nylig lest for meg, men det har lett blitt lagt til i listen over favoritter.

”Vi er nær, sier vi, for å bety at vi er følelsesmessig koblet, at vi ikke er separate; eller vi har fjernt oss for å beskrive det motsatte. Etter flere år i New York City, flyttet Georgia O'Keeffe til det landlige New Mexico, hvor hun ville signere brevene sine til menneskene hun elsket, "fra det fjerne i nærheten." Det var en måte å måle fysisk og psykisk geografi sammen på. ”
- Rebecca Solnit ‘Faraway Around’

Som det meste av hva O’Keeffe har sagt, gir jeg en gjenlyd med dette.

Georgia O’Keeffe var en reisende, og eventyrlysten med sine livsvalg. Hun led også av angst og depresjon. Hun brukte reiser som en måte å overvinne disse veisperringene.

Når jeg dissekerte "fra det fjerne", synes jeg det er klart at noen ganger den fysiske reisen ikke var den eneste formen for å reise hun fant trøst i. Noen ganger kan det være like viktig å tillate deg å reise i en metaforisk forstand.

En av favoritt tingene mine å gjøre når jeg er stresset og unngår ting som må gjøres, er å planlegge en tur.

De fleste av disse turene er ikke turer jeg har planer om (eller har råd) til å dra på når som helst, men planleggingen av nevnte tur hjelper meg å flykte selv i de korteste øyeblikkene.

I går kveld planla jeg en hel tur til Mexico.

Ikke bare til et all-inclusive resort, denne turen inkluderer to forskjellige steder. Noen dager i Mexico by og deretter noen dager på stranden (fordi det er Mexico og jeg bor i det nordvestlige Stillehavet, der solen tilbringer mesteparten av dagen i dvalemodus).

Jeg planla ut datoene, et budsjett, den beste destinasjonen å starte, flyreisen til stranden, hjemreisen, gjennomsnittskostnaden for en Airbnb i Mexico by og hotell i to forskjellige byer ved havet… Ingen stein ble stående urørt.

Jeg elsker å planlegge rømming.

Jeg bruker dem som en måte å føle meg som om jeg er langt borte, til tross for at jeg er veldig i nærheten. Jeg bruker dem som en måte å reise ut av hodet på.

Nesten hver gang jeg befinner meg nedi dette kaninhullet, planlegger jeg denne turen for å inkludere noen. Vanligvis et familiemedlem eller venn som bor for langt borte fra meg til å se mer enn to eller tre ganger i året. Dette er stort sett alle for tiden.

Jeg planla denne turen for mamma, søsteren min og jeg. Vi har snakket om å dra til Mexico by i noen år nå.

Jeg vil låne denne valediksjonen fra Georgia O’Keeffe.

Jeg vil ta "fra det fjerne i nærheten" og bruke det til å beskrive stedet jeg går når jeg vil være hvor som helst, men her. Jeg faller inn i Faraway i nærheten. Jeg tar en ferie til Faraway i nærheten.

Hilsen fra Faraway i nærheten!

Det er perfekt.